Judith, Femme de la Bible


Avec cette "Légende en musique", nous proposons une découverte pour beaucoup et une relecture pour certains, de ces Grandes Femmes de la Bible dont Judith fait partie. Pour cela nous avons décidé d'associer différentes formes d'expression artistique : la littérature, la musique et la peinture.

Personnage dramatique et héroïque, Judith, jeune veuve de Béthulie, subit avec le peuple Juif, l'oppression des assyriens sous Nabuchodonosor. Le peuple Hébreu refusant d'abandonner Dieu pour adorer les divinités païennes, Nabucco décide de couper les conduites d'eau qui alimentent Béthulie. Judith après avoir longtemps prié, reçoit une réponse de Dieu. Cette belle et jeune veuve annonce sa mission au peuple Juif, mais garde secret le déroulement de celle-ci. Tous lui accordent leur confiance. Judith part, dans la nuit, rencontrer Holopherne, le général de Nabucco, feignant de trahir les projets de rebellion de son peuple. Holopherne se laisse prendre à son discours, et, surtout à son charme irrésistible. Il insiste pour la recevoir à sa table. Sous l'effet du vin, il l'emmène sous sa tente, puis, s'affale sur son lit. Judith dégaine le poignard et lui tranche la tête, la cache dans le sac de sa servante et, rapporte triomphalement le trophée. Le peuple assyrien partant alors en déroute...

Nous avons choisi pour illustrer cette épopée, des œuvres musicales qui intensifient cette atmosphère orientale, ainsi que les rapports de force entre l'oppresseur et l'opprimé; la foi de cette femme donnant à Dieu sa confiance jusqu'à risquer sa propre vie pour sauver son peuple, et, tout ceci, par le jeu de la séduction. (voir programme muscial). Pour le texte, nous avons en quelque sorte, "réécrit" la Bible en ne gardant, de ce récit qu'une vingtaine de minutes, le centrant autour de la prière et de l'acte de Judith. Mettant en filigrane du spectacle : la confiance réciproque entre Dieu et son Peuple.

Nous avons choisi d'illustrer ce drame avec de nombreuses œuvres picturales; Judith ayant inspiré tant d'artistes. Les images apparaissent sur un grand voile blanc de un mêtre sur deux environ . (voir liste illustrations).

Lieux de représentation :

Chapelle de la Charité - Saint-Étienne
Abbaye d'Ainay - Lyon